14 Jun
14Jun

رجع أصل اللغة الكردية حسب المؤرخين إلى 5000 عام ق.م وتنتمي إلى مجموعة اللغات الهندو-أوربية، التي تضم عدة مجموعات من لغات آسيا كالفارسية وأوروبا كالإنجليزية. ويقدر عدد المتحدثين بها بأكثر من 30 مليون نسمة.

تضم للغة الكردية العديد من اللهجات أهمها الکرمانجیة الشمالیة، الكرمانجية‌ الوسطی، الكرمانجیة الجنوبیة والكورانیة التي تتفرع بدورها إلى العديد من اللهجات المحلية حيث تصل الآن إلى 18 لهجة. تتكون الأبجدية الكردية من ثلاث أنظمة إذ نجد الأبجدية السورانية التي تستعمل الكتابة بالأبجدية العربية وتضم 38 حرفا وتُستعمل في إيران والعراق، وتوجد اللغة الكردية المكتوبة بالحروف اللاتينية في تركيا وسوريا. كما توجد كذلك الأبجدية السريلية التي تستعمل الحروف السريليىة الخاصة وعددها 32 حرفا.

 اللهجات الأساسية في اللغة الكردية:

  1. كُرمنجي أو باديني: هي اللهجة الأكثر استخداماً بأكثر من 20 مليون متحدث في (تركيا، سوريا، أرمينيا، جورجيا وبعض أجزاء من إيران)
  2. سوراني: هي ثاني أكثر لهجة استخداماً ب 6-7 مليون متحدث في (العراق وإيران)
  3. بِهلواني أو هورامي: هي ثالث أكثر لهجة استخداماً ب 3 مليون متحدث في (بعض المقاطعات في إيران ومقاطعة واحدة في كردستان العراق)
  4. غوراني:  تستخدم في بعض مناطق كردستان العراق.
  5. زازا: اللهجة الأقل استخداماً وتستخدم في بعض أجزاء من تركيا.

هنالك البعض ممن يعتبرون هذه اللهجات لغات منفصلة وليست لهجات تابعة للغة واحدة.
أبجدية الكرمانجية

الكرمانجية الكردية تنقسم إلى 31 حرفاً: A, B, C, Ç, D, E, Ê, F, G, H, I, Î, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, Ş, T, U, Û, V, W, X, Y, Z

هناك سبعة حروف علة في هذه الكتابة، أربع قصيرة وثلاث طويلة.  والحروف القصيرة هي (E, I, U)، أما الطويلة فهي (A, Ê, Î, O, Û)

 بعض الحقائق عن اللغة الكردية 

  • تعتبر اللغة الكردية من عائلة اللغات الهندو أوروبية وفرع من اللغات الايرانية الشمالية الغربية  لذلك قد تجد فيها بعض أوجه التشابه مع اللغة الفارسية وتتشارك بمفردات عديدة مع اللغة الهندية .
  • تركيب الجملة الكردية هو: [ فاعل – مفعول به – فعل ] بحيث يأتي الفعل في نهاية الجملة بشكل عام.
  • كلا اللهجتين الكُرمنجية و السورانية تستخدمان أداة النفي ( ني )  قبل أي فعل لنفي معظم الجمل الكردية.
  • أبرز اختلاف بين اللهجة الكُرمنجية واللهجة السورانية أن اللهجة الكُرمنجية تميز بين ضمائر الفاعل والمفعول به والملكية بينما تحوي اللهجة السورانية على ضمير واحد ( مِن ) يستخدم مع جميع الأسماء.   
  • بطاقة تعريف عن اللغة الكردية

    فلنبدأ باستعراض بعض المعلومات الأساسية عن هذه اللغة:

    •   عدد المتحدثين الأصليين: أكثر من 35  مليون متحدث أصلي موزعين كالتالي:

    1. تركيا: أكثر من 25 مليون متحدث.
    2. العراق: 5-6 مليون متحدث.
    3. إيران: 7 مليون متحدث.
    4. سوريا: 2 مليون متحدث.

    •   طريقة الكتابة:

    1. اللهجة الكُرمنجية: الأحرف اللاتينية.
    2. اللهجة السورانية: الأحرف العربية.
    3. اللهجة البِهلوانية: الأحرف العربية واللاتينية.

تعليقات
* لن يتم نشر هذا البريد الإلكتروني على الموقع.
تم عمل هذا الموقع بواسطة